Referencias: DH, III, 292-5 (1374); NI, 123i; AZ, I, 188; II, 303; NT, V, 361, 543-604, 605; SN, I, 214 (753); Meyerhof, “Esquisse”, p. 26; GAL, SII, 380; González Palencia, Literatura, p. 293; Ziriklī, III, 83-4; MK, IV, 210; AA VI (1941), p. 85; García Gómez, “Sobre agricultura arábigoandaluza”, pp. 140-1; E. García Gómez en AA XXXVII (1972), pp. 2-16; EI2, III, 879 (F. de la Granja); Calero, “El juez delegado”, pp. 194-7; C. Alvarez de Morales, “La zootecnia en los textos agrícolas árabes”, CNATE. I, pp. 81-92; Samsó, Ciencias, pp. 427-8; “Ibn Luyūn, Abū ʿUṯmān”, BA, 4, 41-9, nº 740 [J. Lirola Delgado, excepto obras nº 5 y 7 por E. García Sánchez]; EITHREE (F. Vidal Castro).
Autor de dos obras de alquimia:
1.- Título: K. ibdāʾ al-milāḥa wa-inhāʾ al-riǧāḥa fī uṣūl ṣināʿat al-filāḥa//Urǧūza fī l-filāḥa.
Referencias: DH, III, 294 (1374); NT, V, 543; GAL, SII, 380; H. Fleischer, “Ibn-Loyon’s Lehrgedicht von demspanisch-arabischen Land- undGartenbau”, en H. Fleischer, Kleinere Schriften, Leipzig 1888, III, 187-98 (18851); Ziriklī, III, 83; MK, IV, 210; García Gómez, “Sobre agricultura arábigoandaluza”, pp. 140-1; EI2, III, 879; E. García Gómez en AA XXXVII (1972), p. 5; M. D. Guardiola, “Instrumental agrícola en los tratados andalusíes”, CNATE. I, pp. 107-150; M. C. Montoro, “El cultivo de los cítricos en la España musulmana”, CNATE. I, pp. 263-316; M. D. Guardiola, “Utillaje de uso agrícola en los tratados andalusíes”, CNATE. II, pp. 171-220; BA, 4, 41-9, nº 740/5; Carabaza Bravo y García Sánchez, “Estado actual y perspectivas”, pp. 109-111, 116-7.
– Ms. BNRM (Rabat), 39 (Ṣāliḥiyya, “Mulāḥaẓāt ʿalà majṭūṭāt al-filāḥa”, p. 566, nº 1).
– Ms. BR Rabat, 11872.
– Ms. Kulliyyat al-ādāb, Rabat (Farhat, p. 104, nº 264; Ṣāliḥiyya, “Mulāḥaẓāt ʿalà majṭūṭāt al-filāḥa”, p. 566, nº 1).
– Mss. Mauritania (Rebstock, Sammlung, nº 65, p. 6; nº 1061, p. 87; Rebstock et al., Katalog, nº 65, pp. 94-5; Fierro, “Los manuscritos árabes de Mauritania”, p. 207).
– Mss. Šinqīṭ (Rebstock, p. 6, nº 65, p. 87, nº 1061).
– Ms. Universidad Granada, 14 (fondos bibliográficos de la Escuela de Estudios Arabes de Granada); Derenbourg, “Notes critiques”, pp. 601-2. Copiado en Almería el 20 rabīʿ II 749/18 julio 1348.
– Ms. Escuela de Estudios Arabes, Granada, XIV (Castillo, pp. 230-1).
– Ed. Lerchundi-Simonet en su Crestomatía arábigo-española, Granada, 1881, p. 96, nº 84, 98, 160-170.
– Ed. y trad. J. Eguaras Ibáñez, El Tratado de agricultura de Ibn Luyūn (edición, traducción, prólogo e índices), T.D. Univ. Granada, 1944; J. Eguaras Ibáñez, Ibn Luyūn: Tratado de agricultura (de un ms. conservado en Granada y fechado en Almería 749/1348), Granada, 1975 (reseña de F.M. Pareja en BAEO XII (1976), pp. 256-7; E. de Santiago en MEAH XXIV (1975), pp. 132-3). Ed. facsímil con
prólogo de Pedro Molina, Almería: Universidad de Almería, 2014.
Obra relacionada:
– M. b. ʿA. b. al-Ḥ. al-Šuṭaybī, Mujtaṣar ṣanʿat al-filāḥa li-bn Luyūn.
2.- Título: Ijtiṣārāt min K. al-filāḥa.
Referencias: BA, 4, 41-9, nº 740/7.
– Ibn Luyūn, Ijtiṣārāt min Kitāb al-filāḥa: naṣṣ andalusī min al-ʿaṣr al-murābiṭī mustajalaṣ min aṣl filāḥī mafqūd li-Muḥammad b. Malik al-Ṭignarī, ed. Aḥmad al-Ṭāhirī, Casablanca: Maṭbaʿat al-Naǧāh al-ǧadīda, 1422/2001, edición basada en BNRM (Rabat), 2765 dāl; un ms. Biblioteca privada de Tetuán que contiene la obra de M. b. ʿA. b. al-Ḥ. al-Šuṭaybī, Mujtaṣar ṣināʿat al-filāḥa (li-bn Luyūn); el ms. Universidad Granada, 14 (fondos bibliográficos de la Escuela de Estudios Arabes de Granada; Derenbourg, “Notes critiques”, pp. 601-2.
Las referencias y abreviaturas a las obras se ven aquí: https://www.eea.csic.es/red/hata/doc/proyecto/ABREVIATURAS_HATA.pdf
Texto tomado de la web del Proyecto de Investigación Historia de los Autores y Transmisores Andalusíes (HATA)
