Autores:
Geber (s. XIII) – Summa perfectionis magisterii
Al-Razi, Ahmad b. Muhammad – Liber secretorum
Alberto Magno, Santo (1206-1280) – Libellus de alquimia
Fecha: entre 1301 y 1500? Manuscrito de alquimia. 121 h. : perg. y papel; 23 x 17 cm. Signatura MSS/10031. Indice en la contracubierta. Índice de la obra de Alberto Magno en h. 96 -96v. Abundantes notas marginales. En el verso de las h. 114 y 115, hay una nota casi cortada, que dice: «Iste liber est mei Jacobi Philippi». Millás, B. Catedral Toledo p. 86 -89, nº XVII (ver imágenes más abajo). Letras de distintas manos. Según el Índice, el último Tratado es el Liber angelicus, de carácter alquímico.En blanco las h. 114v -115v. Dibujos a pluma de aparatos de química en h. 94v-95 y 112v. Todos los Tratados, excepto el segundo, con iniciales en azul y rojo; títulos y epígrafes en rojo.


Contenido:
Geber, Summa perfectionis magisterii (h. 1-49v). Rasis, Liber secretorum (h. 50-82v). Liber de congelationibus (h. 82v-95). Alberto Magno, Libellus de alquimia, (h. 96-114v). [Liber angelicus] (h. 116-121v)
Totam nostram scientiam quam ex libris antiquorum (h. 1)… ab artis igitur perquisitiones excelse, hec dicta sufficiant. Explicit Geber (h. 49v)
Liber hic noster qui secretum secretorum intitulatur (h. 50)… et hoc est unum de secretoribus in opere maiori sciencias hoc (h. 82v)
Congelationum quatuor sunt modi (h. 82v)… artis excelse fructum dei dono adinuenisse letabitur (h. 94)
Hominis sapientia a domino deo est et cum illo fuit semper et est ante eum (h. 97)… ultima et lauda deus (h. 114)
Unione totali et vinculo connexionis inseparabilitatisque per finalem temperationis gradum fusionem (h. 116)… quoque movendo usque ad aliquam spissitudinem (h. 121v)




Johann Seger Weidenfeld: 11. El espíritu de la miel de Lull. Cap. 19. Lib. Mercur.
Toma Aqua Vitae y pon en esta humedad vegetal una tercera parte de un panal,…
La vía del acetato de plomo. Textos: TRATADO En el cual se contiene todo el secreto de la Alquimia de la Piedra Filosofal.
«T R A C T A T V S Darinn das gantze Secret der Alchimey…
La vía del acetato de plomo. Textos: Tinctura Particularis Saturni
Badische Landesbibliothek Karlsruhe, Digitale Sammlung der Badischen Landesbibliothek Karlsruhe, Manuscripta chymica alchymica medica – Cod….
La vía del acetato de plomo. Introducción.
La vía de los acetatos es una de las vías alquímicas “húmedas” más practicadas y…
Interpretación de imágenes alquímicas: El árbol alquímico.
Vamos a analizar una curiosa imagen, a ver qué nos dice. Se trata de un…
Güldenfalk contra todos
Introducción Poco antes del cambio del siglo XVIII al XIX, la alquimia de la transmutación…
¿Qué es el manuscrito 10.031 de la Biblioteca Nacional?
La respuesta breve es que el MSS/10031 es un códice de alquimia compilado entre los siglos XIV y XV, con 121 hojas de pergamino y papel. Reúne textos atribuidos a Geber, al-Razi y Alberto Magno, además de unLiber angelicus; su valor es bibliográfico y codicológico, no una validación de sus operaciones.
¿Qué obras contiene?
El índice del manuscrito permite seguir la convivencia de autoridades árabes, latinas y medievales en un mismo volumen. Las notas marginales, los cambios de mano y los dibujos de aparatos ayudan a estudiar cómo se leían y copiaban estos textos.
| Sección | Folios indicados |
|---|---|
| Geber,Summa perfectionis magisterii | 1–49v |
| Rasis,Liber secretorum | 50–82v |
| Liber de congelationibus | 82v–95 |
| Alberto Magno,Libellus de alquimia | 96–114v |
| Liber angelicus | 116–121v |
¿Qué cronología ayuda a situarlo?
- Siglos XIII–XIV: se atribuyen y circulan las obras de Geber, al-Razi y Alberto Magno.
- 1301–1500: datación aproximada del códice por sus materiales y escritura.
- 1942: Millás Vallicrosa describe el manuscrito en su catálogo de Toledo.
- Hoy: la Biblioteca Nacional ofrece reproducciones digitales para su estudio.
Actualizado: 1 de octubre de 2026.
Autores:
Geber (s. XIII) – Summa perfectionis magisterii
Al-Razi, Ahmad b. Muhammad – Liber secretorum
Alberto Magno, Santo (1206-1280) – Libellus de alquimia
Fecha: entre 1301 y 1500? Manuscrito de alquimia. 121 h. : perg. y papel; 23 x 17 cm. Signatura MSS/10031. Indice en la contracubierta. Índice de la obra de Alberto Magno en h. 96 -96v. Abundantes notas marginales. En el verso de las h. 114 y 115, hay una nota casi cortada, que dice: «Iste liber est mei Jacobi Philippi». Millás, B. Catedral Toledo p. 86 -89, nº XVII (ver imágenes más abajo). Letras de distintas manos. Según el Índice, el último Tratado es el Liber angelicus, de carácter alquímico.En blanco las h. 114v -115v. Dibujos a pluma de aparatos de química en h. 94v-95 y 112v. Todos los Tratados, excepto el segundo, con iniciales en azul y rojo; títulos y epígrafes en rojo.


Contenido:
Geber, Summa perfectionis magisterii (h. 1-49v). Rasis, Liber secretorum (h. 50-82v). Liber de congelationibus (h. 82v-95). Alberto Magno, Libellus de alquimia, (h. 96-114v). [Liber angelicus] (h. 116-121v)
Totam nostram scientiam quam ex libris antiquorum (h. 1).. ab artis igitur perquisitiones excelse, hec dicta sufficiant. Explicit Geber (h. 49v)
Liber hic noster qui secretum secretorum intitulatur (h. 50).. et hoc est unum de secretoribus in opere maiori sciencias hoc (h. 82v)
Congelationum quatuor sunt modi (h. 82v).. artis excelse fructum dei dono adinuenisse letabitur (h. 94)
Hominis sapientia a domino deo est et cum illo fuit semper et est ante eum (h. 97).. ultima et lauda deus (h. 114)
Unione totali et vinculo connexionis inseparabilitatisque per finalem temperationis gradum fusionem (h. 116).. quoque movendo usque ad aliquam spissitudinem (h. 121v)




Johann Seger Weidenfeld: 11. El espíritu de la miel de Lull. Cap. 19. Lib. Mercur.
Toma Aqua Vitae y pon en esta humedad vegetal una tercera parte de un panal,…
La vía del acetato de plomo. Textos: TRATADO En el cual se contiene todo el secreto de la Alquimia de la Piedra Filosofal.
«T R A C T A T V S Darinn das gantze Secret der Alchimey…
La vía del acetato de plomo. Textos: Tinctura Particularis Saturni
Badische Landesbibliothek Karlsruhe, Digitale Sammlung der Badischen Landesbibliothek Karlsruhe, Manuscripta chymica alchymica medica – Cod….
La vía del acetato de plomo. Introducción.
La vía de los acetatos es una de las vías alquímicas “húmedas” más practicadas y…
Interpretación de imágenes alquímicas: El árbol alquímico.
Vamos a analizar una curiosa imagen, a ver qué nos dice. Se trata de un…
Güldenfalk contra todos
Introducción Poco antes del cambio del siglo XVIII al XIX, la alquimia de la transmutación…
Conclusión
El MSS/10031 es una biblioteca alquímica en miniatura: reúne autoridades, comentarios, índices e imágenes de instrumentos. Su lectura permite reconstruir la transmisión medieval y moderna de la alquimia sin convertir sus textos en manuales actuales.
Bibliografía y fuentes
- Biblioteca Nacional de España, MSS/10031,Catálogo de manuscritos.
- Millás Vallicrosa, José María.Las traducciones orientales en los manuscritos de la Biblioteca Catedral de Toledo. CSIC, 1942, pp. 86–89.
- Newman, William R.Promethean Ambitions. University of Chicago Press, 2004.
