Actuó como testigo del acta notarial que firmo Pere Savit (fl. 1265 – 1298), beneficiario de los servicios del alquimista Juan Inglés el 13 de enero de 1298.
Juan el Inglés («Johannes Anglicus»), escribano, reconoce deber a Pedro Savit, de Santa Coloma de Queralt, 30 ss b. por la comida y bebida que le ha proporcionado durante la estancia que ha hecho en la villa, y promete pagárselo cuando obtenga ganancias de la obra de alquimia transmutatoria que está haciendo o, si no tuviera éxito, con los primeros ingresos que consiga por otras vías. Promete quedarse en la ciudad de Tarragona hasta que cancele esta deuda, y no salir sin licencia de dicho Pere Savit.
«Ego, Johannes Anglicus, scriptor, debeo vobis Petro Zavit, de Sancta Columba, .XXX. sol. barch. terni ratione convenationis et potationis, quos promito vobis solvere quandocumque quod des mihi lucrum alargengam ad faciendum aurium, et si forte aurium non esset verum nec bonum, quod ego tenear vobis solvere de aliquo lucro primo veniente, et si hoc non fecero, promito vobis tenere ostaticum in villa Taracone, et non exiam inde meis pedibus nec alienis sine llcencia vestra. Idus januarii [de 1298]. — Testes: Jacobus Ff[errarius] et Jacobus Cirera et M[ichael] Roqueta, clericus. Die luna».

Documento:
Montblanc – Arxiu Comarcal de la Conca de Barberà – Fons notarials: Santa Coloma de Queralt – manual de 1298, ***
Bibliografía:
Luanco (1889-1897), La alquimia en España: escritos …, vol. 2, p. 9.
Font i Sagué (1908), Historia de les ciencies naturals …, pp. 129-130.
Segura i Valls (1885), «Aplech de documents curiosos e …«, p. 276 (trad. al català)
Enlaces: https://medcat.sciencia.cat/ca/medcat?doc=7544
Paracelso el charlatán [II]. De su nacimiento e infancia.
A pesar del exagerado número de libros y artículos sobre la vida de Paracelso, son…
El fraude del alquimista en la Literatura (XI): El siglo XV.
A lo largo del siglo XV el relato entra en una fase en la que…
Átomos y Alquimia (XIV). De la ansiedad al miedo.
Ya hemos hablado en post anteriores sobre Silas Bent (1882-1945) y de su entrevista. Pero…
Johann Seger Weidenfeld: 5. El Alma Metálica, o Lunaria Caelica de Lull.
De las supercherías sobre la Piedra Filosofal.
Traducción al castellano de Geoffroy, E.-F., “Des supercheries concernant la pierre philosophale”, Histoire de l’Académie…
El fraude del alquimista en la Literatura (X): Las «Novelle» de Giovanni Sercambi (1378)
Archivio di Stato di Lucca MS.107 Le chroniche di Giovanni Sercambi Giovanni Sercambi de Lucca…
