Ésta es la queja que elevó al rey el destilador mayor de Aranjuez Vicencio Forte el 11 de marzo de 1652 (Archivo General de Simancas, Casas y Sitios Reales, legajo 346, fol. 114).
«El probeer la distilacion de los distilatorios que faltan y todo lo demas batan a la larga que creo que habra muchas faltas destas. no lleban los açemileros mas de dos cargas porque no ay mas que como no es posible distilar las yerbas a su tiempo por la falta de los hornos era difiçil de creer que se agan muchas. Señor mio si por alla Vmd no procura que esto se remedie no sera posible cumplir con lo neçessario en esa botica ni yo tendre que hacer en este sitio donde sabe Dios la neçesidad que paso por deberseme mas de treçe mil reales y mas de ducientos y cinquenta fanegas de pan…»

Johann Seger Weidenfeld: 11. El espíritu de la miel de Lull. Cap. 19. Lib. Mercur.
Toma Aqua Vitae y pon en esta humedad vegetal una tercera parte de un panal,…
La vía del acetato de plomo. Textos: TRATADO En el cual se contiene todo el secreto de la Alquimia de la Piedra Filosofal.
«T R A C T A T V S Darinn das gantze Secret der Alchimey…
La vía del acetato de plomo. Textos: Tinctura Particularis Saturni
Badische Landesbibliothek Karlsruhe, Digitale Sammlung der Badischen Landesbibliothek Karlsruhe, Manuscripta chymica alchymica medica – Cod….
La vía del acetato de plomo. Introducción.
La vía de los acetatos es una de las vías alquímicas “húmedas” más practicadas y…
Interpretación de imágenes alquímicas: El árbol alquímico.
Vamos a analizar una curiosa imagen, a ver qué nos dice. Se trata de un…
Güldenfalk contra todos
Introducción Poco antes del cambio del siglo XVIII al XIX, la alquimia de la transmutación…
Conclusión
Esta carta convierte una reclamación administrativa en una fuente para conocer la realidad cotidiana de la destilación histórica: equipamiento, logística y condiciones de trabajo.
Bibliografía y fuentes
- Archivo General de Simancas, Casas y Sitios Reales, legajo 346, folio 114.
- La transcripción documental incluida en esta entrada.
- Estudios sobre destilación y boticas reales de la España moderna.
Respuesta breve
Esta publicación ofrece una lectura histórica y documental del tema indicado en su título, a partir del contenido original conservado en esta página.
¿Qué documenta esta publicación?
El texto reúne testimonios, conceptos, autores, obras o contextos relacionados con la historia de la alquimia. La transcripción y el contenido histórico original se mantienen íntegros.
Autor, fuentes y actualización
Autor y responsable editorial: Miguel López Pérez. Las referencias y fuentes se encuentran en el texto original cuando se indican.
Conclusión
Esta entrada debe leerse como material histórico y educativo. Para ampliar el contexto, consulta las guías y artículos relacionados enlazados en el sitio.
¿Qué documento presenta esta entrada?
La entrada reproduce una queja de Vicencio Forte, destilador mayor de Aranjuez, dirigida al rey el 11 de marzo de 1652. El documento describe la falta de hornos, destiladores y suministros, además de las deudas del trabajador.
¿Qué aporta a la historia de la alquimia?
Su interés está en la práctica material de la destilación en la España del siglo XVII: muestra que los laboratorios dependían de infraestructuras, transporte, materias primas y salarios, no solo de teorías o recetas.
| Dato | Información | Valor histórico |
|---|---|---|
| Autor | Vicencio Forte | Destilador mayor de Aranjuez |
| Fecha | 11 de marzo de 1652 | Contexto de la monarquía hispánica |
| Archivo | Archivo General de Simancas, Casas y Sitios Reales, leg. 346, fol. 114 | Fuente primaria verificable |
Actualización editorial: 1 de octubre de 2026. Se añade contexto histórico y una tabla de lectura sin modificar la transcripción.
