M. Arnoldi de Villanova, Erklärung über den Commentarium Hortulani. Deutsches theatrum Chemicum. Volumen 2, 533-550. Presentación. Con el título M. Arnoldi de Villanova, Erklärung über den Commentarium Hortulani, apareció impreso en la segunda mitad del siglo XVII este texto pseudográfico, otro de los tantos adscritos a Arnau de Vilanova[1]. Hermetischer Rosenkrantz, das ist vier schöne…
Etiqueta: Alquimia en la Edad Media
Compendium Alchimæ, o explicación de la Tabla de Esmeralda de Hermes Trismegisto de Juan de Garlandia, o sea, Hortulano
Johannis Garlandii, seu Hortulani, Compendium Alchimæ, oder Erklärung der Smaragdischen Tafel Hermetis Trismegisti. Deutsches Theatrum Chemicum. Vloumen 2, 499-530. Presentación Mucho se ha escrito alrededor de este texto, de su impacto histórico posterior, de su autoría (aún no certificada, a pesar de los intentos que con escaso éxito han ido apareciendo), de sus manuscritos y…
La alquimia islámica en la Península Ibérica. Los orígenes.
1. El Islam y la ciencia. Con la aparición del Islam, el paso obligado de una vida entre tribus, totalmente étnica, a la, también obligada, formación de una visión del mundo más allá de esos estrechos límites de partida, supuso, sin ninguna duda, una revolución cultural emanada de la posibilidad de conocer primero, familiarizarse después,…
La alquimia islámica en la Península Ibérica. Estado de la cuestión.
Esta entrada ofrece un balance historiográfico sobre el estudio de la alquimia islámica en la Península Ibérica. Reúne líneas de investigación, autores y problemas documentales desde una perspectiva académica. En el mundo árabe, entre los siglos VIII y X, Geber y su escuela y al-Razi surgieron en Oriente como meteoros «que parecen haber dejado un…
El fraude del alquimista en la Literatura (X): Las «Novelle» de Giovanni Sercambi (1378)
Giovanni Sercambi de Lucca (1348-1424) trabajó como boticario en Lucca, una ciudad italiana a unos seis kilómetros al oeste de Florencia. Pero también es considerado por la Historiografía como un historiador y literato. Escribió sus Novelle en unas fechas no totalmente aclaradas por sus estudiosos, que dan un intervalo entre 1390 y 1402. Son un…
Enrique Alemani. Diccionario de alquimia
Autor de un texto de alquimia escrito en la primera mitad del siglo XIV y que fue traducido al catalán por Jaume Mas como Llibre d’alquímia. Se encuentra en BnF, ms. 289, ff. 192v-194r. Más información y bibliografía en: Buosi Moncunil, E., El Testament alquímic pseudolul·lià en un manuscrit inèdit català del segle XVI, còpia…
Ferrer de Cotlliure. Diccionario de alquimia.
Pedro II el Grande (1240-1285) manda a su alcalde general, Jucef Ravaia, que el alcalde de Xàtiva pague, en tres plazos (marzo, abril y mayo), a Ferrer de Colliure, maestro de alquimia («magistro Ferrario de Cauquolibero, magistro alquimia»), los 600 sueldos valencianos restantes de los 1.506 sueldos y 6 dineros que Jaime I el Conquistador…
Virtuts de l’aiguardent
Madrid – BNE – Mss. 105 – 122r-124v Otro título: «Virtuts de l’aygua ardent». Traducción anónima al catalán desde el latín hecha el primer cuarto del siglo XIV. Incipit: «Aquestes són les virtuts de l’aygua ardent». «Primerament, de conservament de cabeyls que no tornen blancs, ço és, canuts. Si·ls cabeyls muylaràs sovén ab l’ayga ardent…
Torre, Francisco de. Diccionario de alquimia.
Francisco de Torre, notario de Barcelona, firmó el acta notarial donde Mateu de Suria (fl. 1302 – 1321) – como otorgante, [físico-]cirujano de Barcelona, reconoce haber cobrado de Francisco de Costa, mercader de Barcelona, en nombre del obispo de Vic Berenguer de Saguàrdia, 150 sueldos b. que este último le paga anualmente de pensión por…
Berenguer de Saguàrdia. Diccionario de alquimia.
Obispo de Vic, destinatario del aguardiente que le preparaba Mateu de Suria (fl. 1302 – 1321), [físico-]cirujano de Barcelona, por el que recibía 150 sueldos b. que pagados anualmente de pensión por Navidad y 106 sueldos y 4 dineros b. más por los gastos que tenía en la elaboración de una aguardiente para el prelado….
